-
1 Trifolium pratense
{Deutsch:} Rotklee (m), Wiesenklee (m), gemeiner roter Kopfklee (m), Futterklee (m){Русский:} клевер луговой (м), красноголовник (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Trifolium pratense
-
2 Кашка
- trifolium pratense; -
3 клевер луговой
-
4 клевер луговой
1) Biology: broad-leaved clover (Trifolium pratense), giant clover (Trifolium pratense), pea vine clover (Trifolium pratense), perennial red cow grass (Trifolium pratense), purple clover (Trifolium pratense), sugarplum (Trifolium pratense)2) Botanical term: cow clover (Trifolium pratense), knap (Trifolium pratense), meadow clover (Trifolium pratense), red clover (Trifolium pratense)3) Agriculture: knap4) Australian slang: cowgrass -
5 clover
Alsatin clover, alsike clover клевер шведский, клевер гибридный, Trifolium hybridumArctic clover донник белый, Melilotus albusarrowleaf clover клевер пузырчатый, Trifolium vesiculosumbastard clover клевер шведский, клевер гибридный, Trifolium hybridumbear clover хамебатия лиственная, Chamaebatia foliosaBrasilian clover люцерна посевная, Medicago sativabuffalo clover клевер отгибающийся, Trifolium reflexumbur clover 1. люцерна зубчатая, Medicago deniticulata ; 2. люцерна щетинистоволосистая, Medicago hispidabush clover леспедеца прилистниковая, Lespedeza striataCalifornia clover люцерна арабская, Medicago arabicacat's clover лядвенец рогатый, Lotus corniculatusChinese clover астрагал китайский, Astragalus sinicuscluster clover клевер скрученный, Trifolium glomeratumcommon sweet clover донник белый, Melilotus albuscow clover клевер луговой, Trifolium pratensecrimson clover клевер пунцовый, клевер инкарнатный, Trifolium incarnatumdodder clover повилика, обыкновенная (Cuscuta epithymum var. vulgaris)droopin flowere clover клевер пониклый, Trifolium cernuumdry-headed clover клевер сухоголовчатый, Trifolium xerocephalumdusty clover леспедеца головчатая, Lespedeza capitataDutch clover клевер ползучий, Trifolium repensEgyptian clover клевер египетский, клевер александрийский, Trifolium alexandrinumfine-leaved clover клевер узколистный, Trifolium angustifoliumfoxtail clover клевер красноватый, Trifolium rubensFrench clover клевер пунцовый, клевер инкарнатный, Trifolium incarnatumglobe clover клевер шаровидный, Trifolium globosumhelmet clover клевер кустовидный, Trifolium clypeatumholy clover эспарцет ( Onobrychis)honey clover клевер сходный, Trifolium ambiguumHungarian clover клевер венгерский, дятлина жёлтая, Trifolium pannonicumItalian clover клевер пунцовый, клевер инкарнатный, Trifolium incarnatumJapan clover леспедеца прилистниковая, Lespedeza striataknotted clover клевер полосатый, Trifolium striatumlady's clover кислица обыкновенная, Oxalis acetosellalesser clover клевер сомнительный, Trifolium dubiummammoth clover клевер средний, клевер паннонский, Trifolium mediummeadow clover клевер луговой, Trifolium pratenseMexican clover ричардия, Richardiamountain clover клевер горный, Trifolium montanumnarrow-leaved clover клевер узколистный, Trifolium angustifoliumpill clover клевер волосистый, Trifolium pilularepin clover аистник цикутолистный, Erodium cicutariumplaster clover донник лекарственный, Melilotus officinalisprairie clover петалостемум, степной американский клевер, Petalostemumpurple clover клевер луговой, Trifolium pratenserabbit-foot clover клевер пашенный, Trifolium arvensered clover клевер луговой, Trifolium pratenserough clover клевер шероховатый, Trifolium scabrumscarlet clover клевер пунцовый, клевер инкарнатный, Trifolium incarnatumsea clover клевер лохматый, Trifolium squarrosumsnail clover люцерна посевная, Medicago sativasnowy clover клевер изящный, Trifolium elegansstarry clover клевер звездчатый, Trifolium stellatumstone clover клевер пашенный, Trifolium arvensestrawberry clover клевер земляничный, Trifolium fragiferumsubterranean clover клевер подземный, Trifolium subterraneumsuckling clover клевер сомнительный, Trifolium dubiumsuffocated clover клевер заглушённый, Trifolium suffocatumsulfur clover клевер бледно-жёлтый, Trifolium ochroleucumSwedish clover клевер шведский, клевер гибридный, Trifolium hybridumsweet clover донник, Melilotustick clover десмодиум, Desmodiumwhite clover клевер ползучий, Trifolium repenswinter clover мичелла волнистая, Mitchella undulatawooly clover клевер опушённый, Trifolium tomentosumyellow clover клевер полевой, Trifolium agrariumzigzag clover клевер средний, клевер паннонский, Trifolium mediumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > clover
-
6 клевер красный
1) Botanical term: cow clover (Trifolium pratense), foxtail clover (Trifolium rubens), knap (Trifolium pratense), meadow clover (Trifolium pratense), red clover (Trifolium pratense)2) Australian slang: cowgrass (Trifolium pratense) -
7 rödväppling
substantivRödväpplingens latinska namn är Trifolium pratense. Trifolium betyder 'tre blad' och pratense betyder 'växer på ängar'.
Rødkløverens latinske navn er T. pratense. Trifolium betyder 'tre blade' og pratense betyder 'som vokser på enge' -
8 cow clover
Ботаника: клевер красный (Trifolium pratense), клевер луговой (Trifolium pratense), красноголовник (Trifolium pratense) -
9 meadow clover
Ботаника: клевер красный (Trifolium pratense), клевер луговой (Trifolium pratense), красноголовник (Trifolium pratense) -
10 red clover
[ˌred'kləʊvə]1) Ботаника: клевер луговой (Trifolium pratense), клевер красный (Trifolium pratense), красноголовник (Trifolium pratense)2) Техника: красный клевер, луговой клевер3) Лекарство: красный клевер (Из: Англо-русский словарь названий растений, входящих в состав продуктов Unicity Network (TM)) -
11 красноголовник
Botanical term: cow clover (Trifolium pratense), meadow clover (Trifolium pratense), red clover (Trifolium pratense) -
12 knap
[næp]1) Общая лексика: бить, бить щебень, бугор, вершина, вершина холма, гребень (холма), гребень горы, дробить камень, отчеканивать слова, отчеканить слова, разбивать, расщеплять, стучать, холм2) Диалект: бойко разговаривать (на каком-л. языке), болтать, редко ударять, резкий удар, резко ударять, стук, трещать, щёлкать, щелчок3) Устаревшее слово: грызть, кусать, откусывать4) Ботаника: клевер красный (Trifolium pratense), клевер луговой (Trifolium pratense)6) Сельское хозяйство: клевер луговой9) Макаров: гребень холма, измельчать, небольшой холм, увал, ударять, вершина (холма) -
13 клевер
4 С м. неод. (обычно без мн. ч.) bot. ristik ( Trifolium), ristikhein, härjapea; золотистый \клевер kuldristik ( Trifolium strepens v aureum), белый v ползучий \клевер valge ristik ( Trifolium repens), гибридный v розовый v шведский \клевер roosa v rootsi ristik ( Trifolium hybridum), красный v луговой \клевер aasristik ( Trifolium pratense) -
14 клевер
бот. Trifolium конюшина, конячина, горішок (-шка), горішина, (зап.) комана, команка, команиця. [Малий Мирон любить упиватися солодким запахом росистої конюшини (Франко). На цім боці на толоці жовта команиця (Гол.)]. -вер белый, Trifolium repens L. - біла конюшина, білий горішок, сіре зілля, лишки. -вер красный, Trifolium pratense L. - червона конюшина, івасик, в'язіль (-зіля), дятловина, троян (-на), трой-зілля. -вер горный, Trifolium montanum - куряча лапка.* * *бот.конюши́на -
15 cowgrass
1) Биология: клевер паннонский (Trifolium expansum), клевер средний (Trifolium medium)2) Австралийский сленг: клевер луговой, клевер красный (Trifolium pratense) -
16 trifoglio
m (pl -gli) clover* * *trifoglio s.m. (bot.) clover, trefoil, trifolium: trifoglio acquatico, ( Menyanthes trifoliata) buckbean, marsh buckbean; trifoglio dei campi, ( Trifolium arvense) hare's foot; trifoglio d'Irlanda, ( Trifolium pratense) shamrock: l'emblema nazionale irlandese è il trifoglio, the national symbol of Ireland is the shamrock.* * ** * *trifogliopl. - gli /tri'fɔλλo, λi/sostantivo m.clover. -
17 shamrock
['ʃæmrɒk]nome trifoglio m. (simbolo nazionale dell'Irlanda)* * *shamrock /ˈʃæmrɒk/n. [cu] (bot.)● the Shamrock Isle, l'Irlanda.* * *['ʃæmrɒk]nome trifoglio m. (simbolo nazionale dell'Irlanda) -
18 clòbhar
nm. (gen. clòbhair) 1) бот.клевер (Trifolium gen.) 2) бот.клевер луговой (Trifolium pratense) -
19 red clover
Большой англо-русский и русско-английский словарь > red clover
-
20 red clover
[͵redʹkləʋvə] бот.
См. также в других словарях:
Trifolium pratense — trébol rojo … Wikipedia Español
Trifolium pratense — Taxobox name = Red Clover image width = 240px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Fabales familia = Fabaceae subfamilia = Faboideae genus = Trifolium species = T. pratense binomial = Trifolium pratense binomial … Wikipedia
Trifolium pratense — Wiesenklee Wiesen Klee (Trifolium pratense) Systematik Familie: Hülsenfrüchtler (Fabaceae) … Deutsch Wikipedia
Trifolium pratense — Trèfle des prés Trèfle des prés … Wikipédia en Français
Trifolium pratense — raudonasis dobilas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Plačiausiai iš visų daugiamečių ankštinių žolių auginama dobilų rūšis. Yra ankstyvieji (dvižoliai) raudonieji dobilai (Trifolium pratense var. sativum Janchen) ir vėlyvieji… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Trifolium pratense — ? Клевер Клевер луговой Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Trifolium pratense — raudonasis dobilas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos pašarinis, prieskoninis, vaistinis, medingas nuodingas augalas (Trifolium pratense), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir Azijoje. Iš jo gaminami maisto priedai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Trifolium pratense — Clover Clo ver (kl[=o] v[ e]r), n. [OE. claver, clover, AS. cl[=ae]fre; akin to LG. & Dan. klever, D. klaver, G. klee, Sw. kl[ o]fver.] (Bot.) A plant of different species of the genus {Trifolium}; as the common red clover, {Trifolium pratense},… … The Collaborative International Dictionary of English
TRIFOLIUM PRATENSE L. S. L. - КЛЕВЕР ЛУГОВОЙ, КРАСНЫЙ — см. 433. Многолетнее растение. Двулетнее растение. Т. pratense L. s. l. К. луговой, красный Sp. pl. (1753) 768. Руков. по апроб. IV (1950) 17, рис. Ларин II (1951) 639, рис. Подгорный (1963) 449, рис. S y n. Т. purpureum Gilib. (non Lois.); T.… … Справочник растений
Trifolium pratense — ID 85727 Symbol Key TRPR2 Common Name red clover Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AK, AL, AR, AZ, CA, CO, CT, DC, DE, FL, GA, HI, IA, ID, IL, IN, KS, KY, LA,… … USDA Plant Characteristics
Trifolium pratense L. emend. Bobr. — многол.; V–IX Сем. Fabaceae (Leguminosae) – Бобовые 154. Род Trifolium L. – Клевер 328. Клевер луговой Водораздельные и пойменные луга, лесные опушки. Часто, по всему заповеднику … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
